Driveshafts for seed drills